Stated plainly, on the record.

1. Corporate identity

Enterprise registration details are public record and can be verified through Viet Nam’s National Business Registration Portal.

2. About this website

chaoscb.vn is the corporate website of CCB LLC. Its content is provided for general information about the company. It is not an offer of securities, financial products or professional services, and nothing on this site constitutes legal, tax, accounting or investment advice.

Venture and product information on this site describes status honestly and is dated where material. Products described as “private beta” are not publicly available.

3. Privacy notice

What this site collects

This website sets no cookies of its own and runs no analytics, advertising or third-party trackers. Our infrastructure provider (Cloudflare) may apply strictly-necessary security measures when protecting the site.

The contact form

If you send a message through the contact form, we store: your name, organization (optional), email address, message, the page and language you used, the country your connection reported, your browser’s user-agent string, and a timestamp. For abuse prevention we briefly process a keyed technical identifier derived from your network address; your raw address is not stored, and the identifier is not stored with your message.

• Purpose: reading and responding to your inquiry, and preventing abuse of the form. Nothing else.
• Retention: messages are automatically deleted after at most 180 days.
• Sharing: we do not sell or share this data with third parties. It is stored with our infrastructure provider (Cloudflare) solely to operate the form.
• Your rights: to request access to or deletion of a message you sent, contact us through the same form; we will act on verifiable requests.

Email

Mail sent to our public addresses (e.g. contact@chaoscb.vn) is received by Cloudflare Email Routing and forwarded to our corporate inbox, where it is kept as ordinary business correspondence. These addresses receive and forward mail; this site makes no claim about outbound mail sent from the chaoscb.vn domain.

We aim to handle personal data in line with Viet Nam’s data-protection regulations.

4. Relationship to chaoscb.com

CCB LLC also publishes chaoscb.com, a separate English-language editorial project of essays and field notes. Opinions expressed there are the personal perspectives of their authors, published in an editorial capacity. They do not represent corporate positions, statements or advice of CCB LLC, its ventures, or its partners, and nothing there should be attributed to this company’s commercial activities.

5. No endorsement

References on this site to laws, registries or state bodies describe public processes only. They do not imply endorsement, approval, licensing, partnership or any other relationship with any government agency beyond ordinary enterprise registration.

6. Intellectual property

Unless stated otherwise, the content, design and code of this website, and the names “Chaos Cognitive Builders”, “CCB” and “XeMart” as used here, belong to CCB LLC or are used by it. Do not reproduce site content commercially without written permission.

7. Governing law

This website and these statements are governed by the laws of the Socialist Republic of Viet Nam. Venue for any dispute is the competent court of Ho Chi Minh City.

Last updated: 24 July 2026.